Chef Dream Kasestatad is bringing his one-night-only Pranom Thai pop-up to serving up authentic Thai street food rooted in four generations of family tradition.